ماجراهای ترجمه رسمی سابقه کار

سابقه کار چیز خوبیه ولی به شرطه ها و شروطه ها. یعنی چی؟ بعدا توضیح میدم. ولی قبلش برسیم به اصل ماجرا. اصلا بیمه بودن یعنی چی؟ یعنی اینکه شما هر ماه یه مقدار پولی رو داری به اداره تامین اجتماعی میپردازی که برات سابقه بیمه رد کنه. یا شما نه، شرکتی که داری توش کار میکنی (میکردی) برات اینکار رو میکنه. دو حالت بیشتر نداره. یا شما...